Kadang perbaikan besar berawal dari hal kecil. Suatu sore, ada pengunjung yang japri kami: "kok tanggal Hijriah di web bos beda sehari sama yang seharusnya?" Sekilas terdengar sepele. Tapi justru dari situ, kami jadi turun langsung mengecek seluruh mesin kalender yang selama ini jadi tulang punggung situs ini — dan menemukan lebih banyak dari yang kami kira.
Laporan pertama sederhana: tanggal Hijriah hari itu tertulis 8 Safar 1448 H, padahal seharusnya 9 Safar. Kami telusuri satu per satu. Ternyata akar masalahnya ada pada perhitungan 1 Muharram 1448 H — saat itu ditetapkan berdasarkan rukyat (pengamatan hilal) jatuh pada 16 Juni 2026, sementara hasil hitungan kalender otomatis (hisab) menunjukkan 17 Juni. Selisih satu hari inilah yang, karena satu baris perhitungan tidak ikut disesuaikan, akhirnya merembet dan membuat seluruh bulan Safar sampai Dzulhijjah tahun itu ikut mundur satu hari dari yang semestinya.
Begitu baris itu kami perbaiki, kami tidak berhenti di situ. Kami balik lagi ke belakang, mengecek satu per satu tanggal 1 Muharram dari tahun ke tahun, mencocokkannya ke pengumuman resmi pemerintah. Ternyata ada satu titik lagi yang meleset di tahun 2019 — juga selisih satu hari dari yang seharusnya. Sekalian kami rapikan.
Setelah Hijriah beres, giliran kalender Imlek yang kami cek — dan di sinilah kami cukup kaget. Bukan cuma satu tahun yang bermasalah, tapi data panjang-pendeknya bulan di kalender Imlek ternyata salah untuk lebih dari separuh tahun yang tersimpan di sistem kami, termasuk seluruh tahun kabisat (tahun dengan bulan sisipan/leap month).
Daripada menambal satu-satu, kami putuskan membangun ulang total data tersebut dari sumber rujukan yang sudah dipakai luas dan teruji bertahun-tahun oleh banyak sistem kalender Tionghoa di seluruh dunia, mencakup rentang tahun 1900 hingga 2100. Kami uji dengan kasus paling rumit yang bisa kami temukan — bulan kabisat ke-6 di tahun 2025 — dan hasilnya sekarang presisi, sesuai dengan tanggal munculnya bulan sisipan tersebut di kalender resmi.
Bagian paling menarik justru datang belakangan, saat kami mengecek kalender Saka. Kami sempat heran — kok hasilnya kadang cocok, kadang meleset berminggu-minggu, tidak konsisten seperti masalah di Hijriah atau Imlek. Setelah ditelusuri, ternyata akar masalahnya lebih fundamental: sistem yang berjalan selama ini memakai logika kalender Saka sipil ala India, yang tanggal pergantian tahunnya tetap di sekitar 21-22 Maret setiap tahun.
Padahal, kalender Saka yang dipakai di Bali (Isakawarsa) itu sistemnya lunisolar — mengikuti bulan mati (Tilem), bukan tanggal tetap. Itulah kenapa Hari Raya Nyepi tanggalnya selalu berpindah-pindah tiap tahun: 25 Maret di tahun 2020, tapi 3 Maret di tahun 2022, lalu 19 Maret di tahun 2026. Kalender yang mengasumsikan tanggal tetap jelas tidak akan pernah cocok dengan kalender yang sebenarnya bergerak mengikuti siklus bulan.
Kami sempat mencoba pendekatan lebih sederhana — menjangkarkan perhitungan ke tanggal Nyepi resmi dari beberapa tahun terakhir. Ini lumayan membantu, tapi kami sendiri merasa itu baru solusi setengah jalan: akurat di sekitar Nyepi, tapi masih perkiraan untuk tanggal-tanggal di tengah tahun. Karena rasanya sayang untuk berhenti di tengah jalan, kami lanjutkan sampai menemukan dan mempelajari implementasi kalender Bali yang sudah divalidasi secara akademis, lengkap dengan rujukan ke naskah-naskah lontar Wariga dan referensi dari kalangan universitas di Bali.
Dari situ kami bangun ulang perhitungan Saka dari nol, kali ini benar-benar mengikuti logika lunisolarnya: memperhitungkan fase bulan (Penanggal, Purnama, Pangelong, Tilem), koreksi "Ngunaratri" yang terjadi setiap 63 hari, sampai penyisipan bulan tambahan (Nampih Sasih) yang muncul secara berkala untuk menyelaraskan kalender bulan dengan kalender matahari. Sebelum kami pasang di sistem, kami uji dulu terhadap belasan titik tanggal yang sudah diverifikasi — termasuk seluruh tanggal Nyepi resmi dari tahun 2020 sampai 2026 — dan semuanya cocok.
Kami sadar, urusan tanggal dan kalender itu kelihatannya remeh. Tapi bagi banyak dari kalian yang mengandalkan situs ini untuk menentukan hari baik, mengecek weton, atau sekadar tahu sekarang tanggal berapa menurut kalender leluhur, satu hari yang meleset bisa berarti banyak. Kami tidak mau jadi situs yang asal tampil tapi datanya tidak bisa dipegang.
Makanya, setiap laporan dari kalian — sekecil apa pun — selalu kami tindaklanjuti sampai tuntas. Bukan cuma ditambal di permukaan, tapi kami telusuri sampai ke akar masalahnya, kami uji ulang, dan kami pastikan tidak ada efek samping ke bagian lain. Proses di atas memang panjang, tapi itulah yang menurut kami pantas kalian dapatkan.
Terima kasih untuk kalian yang sudah mau repot-repot melapor. Kalau suatu saat kalian menemukan sesuatu yang terasa janggal lagi — sekecil apa pun — jangan ragu untuk bilang ke kami. Kalian yang membantu kami jadi lebih baik.
Wah ini yang lapor Hijriah kemarin kayaknya saya deh wkwk. Nggak nyangka ternyata sampai dibongkar segini dalam. Mantap bos, jarang ada web primbon yang segini niatnya.
Iya bos, terima kasih banyak ya sudah lapor duluan. Justru dari laporan situ kami jadi ketarik buat cek semuanya sampai tuntas. Kalau nanti nemu yang aneh lagi, tetap ditunggu laporannya!
Bagian Saka nya bikin merinding sih baca nya, ternyata kalau di Bali beneran ngikutin bulan mati ya bukan tanggal tetap kayak kalender biasa. Baru tau juga soal Ngunaratri, nambah wawasan banget artikelnya.
sebagai orang bali asli saya cukup impressed ini web sampe belajar sasih, tithi, sampe nampih segala. banyak developer luar yang bikin kalkulator kalender bali tapi salah kaprah pake sistem india punya. mantap risetnya
Terima kasih koreksinya kalau ada yang kurang pas bos, kami masih terus belajar juga soal ini. Kalau ada bagian yang menurut situ kurang tepat dari sisi tradisi, boleh banget dikoreksi di kolom komentar, sangat membantu buat kami.
Alhamdulillah, kemarin sempet bingung juga pas cek tanggal hijriah kok beda sama masjid deket rumah. Sekarang udah sesuai. Makasih ya min sudah diperbaiki secepat ini
artikel behind the scenes kayak gini enak dibaca, ga kaku. biasanya kalo web lain paling cuma bilang "sudah diperbaiki" doang tanpa jelasin apa yang salah
Mau tanya min, kalau untuk tahun Imlek sebelum 1900 gimana? soalnya saya mau cek tanggal lahir kakek yang lahir sekitar 1890an
Untuk saat ini data yang sudah kami verifikasi baru mencakup 1900-2100 bu, karena itu rentang yang datanya paling bisa dipertanggungjawabkan sumbernya. Di luar rentang itu belum kami jamin akurasinya. Nanti kalau ada waktu lebih kami coba perluas lagi ya
keren bosku, transparan banget sampe dijelasin proses cek nya kayak gimana. jadi makin percaya sama data di web ini
yg bagian nampih sasih itu maksudnya kayak tahun kabisat gitu ya? kirain cuma imlek doang yg ada bulan sisipan ternyata kalender bali juga ada
Betul sekali, konsepnya mirip. Karena setahun candra (bulan) itu lebih pendek sekitar 11 hari dari setahun matahari, jadi perlu ada bulan sisipan dari waktu ke waktu biar nggak makin lama makin geser jauh. Kalau di Imlek namanya leap month, kalau di Bali disebut Nampih Sasih
Baca ini jadi inget dulu pernah protes juga soal weton yg keliatannya beda dari yg diajarin nenek. Semoga makin sering ada artikel transparansi kayak gini, jadi makin yakin pake web ini buat referensi
sy penasaran itu source rust yg dipake namanya apa min? mau baca2 lebih lanjut soalnya tertarik sama algoritmanya
Namanya balinese-calendar bos, ada di github kalau mau dicari. Dokumentasinya juga cukup lengkap, sumbernya dari kompilasi lontar Wariga dan sudah divalidasi silang ke beberapa referensi akademik juga
Halaman 1 dari 2 • 14 komentar utama
Tafsir budaya, bukan kepastian nasib. Chat hanya disimpan selama halaman ini terbuka.